最近在研究Qt/Qtopia的国际化/中文化问题。关于中文化，网上说的很多，一个事用QTextCodec类实现，一个是用翻译的方法。
1、在用QTextCodec时，codeForName("GBK") 就返回NULL值。应该是qtopia编译的时候没有编译对GBK的支持，看到qconfig-qpe.h中有相关定义。网上说如果需要对GBK的支持，需要重新编译。这个没有尝试。
2、后来尝试用codeForName("UTF-8")，编译运行居然中文可以显示出来，在开发板中也是可以的，使用起来还是非常方便的。在Linux中编码很多地方都不一样，比如用Vi和gedit打开的是不同的编码。所以在输入中文的时候，一定要在UTF-8下输入，否则qtopia运行时就会有乱码。
3、linux下的中文输入法，推荐用fcitx,非常好用。
---------------------------------------------------------------------------------------------
至于其他中文显示的方法，还没有做测试。大家做过的不妨分享下经验心得。

我和你一样啊 郁闷

按照六楼给出的2中的两个显示中文的步骤 一次中文也未显示出来 最接近的一次显示了两个方框
再求高手提供详细步骤或小例子程序 不胜感激

根据这个帖子，终于弄出来中文的显示 真够折腾的啊 不过后来想了想还是自己不细心。
先在X86环境下调试通过，然后拷贝到ARM环境下，build文件使用的是ARM平台的，可以直接使用arm版本的hello原来自带的。
修改desktop文件的Name为中文，使用工具UltraEdit。
有问题共同讨论